Điều khoản và điều kiện chung (AGB) - AMTHORTEC UG (công ty trách nhiệm hữu hạn)

1. Phạm vi áp dụng

1.1 Các Điều khoản và Điều kiện Chung này chỉ áp dụng đối với các doanh nghiệp, pháp nhân theo luật công hoặc quỹ đặc biệt theo luật công theo nghĩa của Điều 310, Khoản 1 Bộ luật Dân sự (BGB).

1.2 Các điều khoản khác của người mua chỉ có hiệu lực nếu chúng tôi đã đồng ý rõ ràng bằng văn bản về hiệu lực của chúng; điều này cũng áp dụng trong trường hợp chúng tôi thực hiện việc giao hàng mà không có bất kỳ điều kiện nào mặc dù biết rõ các điều khoản trái ngược.

2. Đề nghị, đơn đặt hàng và ký kết hợp đồng

2.1 Các đề nghị của chúng tôi là không ràng buộc và không có tính chất cam kết.

2.2 Hợp đồng chỉ có hiệu lực khi chúng tôi xác nhận đơn hàng bằng văn bản hoặc khi thực hiện việc giao hàng; phạm vi đơn hàng được xác định trong xác nhận đơn hàng.

2.3 Các thông tin về kích thước, trọng lượng, hình ảnh và bản vẽ cũng như các mô tả trong tài liệu chỉ mang tính chất tham khảo; chúng tôi có quyền thay đổi thiết kế.

3. Thời gian giao hàng, giao hàng từng phần, không có hàng

3.1 Thời hạn giao hàng chỉ có hiệu lực khi được xác nhận bằng văn bản.

3.2 Thời hạn giao hàng bắt đầu từ ngày xác nhận đơn hàng, nhưng không sớm hơn thời điểm các chi tiết thực hiện và các điều kiện mà người mua phải đáp ứng đã được làm rõ hoàn toàn.

3.3 Giao hàng từng phần được phép, miễn là người mua có thể chấp nhận được.

3.4 Việc ký kết hợp đồng được thực hiện với điều kiện các nhà cung cấp của chúng tôi giao hàng chính xác và đúng hạn; điều này chỉ áp dụng nếu chúng tôi đã ký kết một giao dịch bù đắp tương ứng và việc không giao hàng không phải do chúng tôi chịu trách nhiệm.

4. Vận chuyển, đóng gói, chuyển giao rủi ro

4.1 Trừ khi có thỏa thuận khác bằng văn bản, việc vận chuyển được thực hiện theo chi phí và rủi ro của người mua; trừ khi có thỏa thuận khác, chi phí vận chuyển do người mua chịu.

4.2 Rủi ro được chuyển sang người mua khi hàng hóa được giao cho nhà vận chuyển (giao dịch mua bán qua đường bưu điện theo § 447 BGB).

4.3 Bảo hiểm vận chuyển chỉ được thực hiện theo yêu cầu rõ ràng và do người mua chi trả; chi phí đóng gói có thể được tính theo giá vốn.

5. Quyền từ chối thực hiện dịch vụ trong trường hợp rủi ro thanh toán

5.1 Nếu trước khi thực hiện đơn hàng, có nghi ngờ đáng kể về khả năng thanh toán của người mua hoặc người mua không thực hiện các khoản thanh toán đến hạn, chúng tôi có thể yêu cầu thanh toán trước/đặt cọc hoặc hủy bỏ hợp đồng.

6. Giá

6.1 Giá là giá ròng xuất xưởng/từ kho; chi phí phụ và lắp đặt cũng như chi phí đóng gói/vận chuyển/bảo hiểm - trừ khi có thỏa thuận khác - là chi phí bổ sung và được tính theo chi phí thực tế.

6.2 Chúng tôi bảo lưu quyền điều chỉnh giá một cách hợp lý nếu sau khi ký kết hợp đồng, các yếu tố chi phí (ví dụ: giá nguyên vật liệu/tiền lương) tăng lên và do đó làm cho chi phí sản xuất hoặc phân phối trở nên đắt đỏ hơn mà không phải do lỗi của chúng tôi.

6.3 Đối với các đơn hàng nhỏ, có thể tính giá trị hóa đơn tối thiểu cho mỗi mặt hàng giao hàng/mỗi đơn hàng hoặc tính phụ phí cho số lượng nhỏ.

7. Thanh toán

7.1 Số tiền trên hóa đơn phải được thanh toán trong vòng 30 ngày kể từ ngày lập hóa đơn mà không được khấu trừ; chỉ được chiết khấu khi có thỏa thuận riêng bằng văn bản.

7.2 Trong trường hợp chậm thanh toán, lãi suất chậm trả theo quy định của pháp luật là 9 điểm phần trăm trên lãi suất cơ bản (§ 288 Abs. 2 BGB) và phí chậm trả theo quy định của pháp luật là 40 Euro (§ 288 Abs. 5 BGB).

7.3 Việc bù trừ chỉ được phép nếu các yêu cầu phản tố đã được xác định có hiệu lực pháp lý hoặc không bị tranh cãi.

8. Quyền sở hữu

8.1 Hàng hóa đã giao vẫn thuộc sở hữu của người bán cho đến khi thanh toán đầy đủ tất cả các khoản nợ phát sinh từ quan hệ kinh doanh (quyền sở hữu được mở rộng).

8.2 Việc bán lại trong giao dịch thương mại hợp pháp được phép; các khoản nợ phát sinh từ việc bán lại được chuyển nhượng cho chúng tôi ngay từ bây giờ với số tiền bằng số tiền trên hóa đơn.

8.3 Trước khi chuyển giao quyền sở hữu, hàng hóa không được cầm cố, chuyển nhượng làm tài sản thế chấp hoặc thay đổi đáng kể; trong trường hợp có sự can thiệp của bên thứ ba, phải thông báo ngay cho chúng tôi.

9. Nghĩa vụ kiểm tra và khiếu nại, yêu cầu bồi thường do lỗi

9.1 Các khiếu nại về lỗi đòi hỏi người mua phải thực hiện ngay lập tức nghĩa vụ kiểm tra và khiếu nại (§ 377 HGB).

9.2 Người mua phải thông báo bằng văn bản cho chúng tôi về các khiếm khuyết rõ ràng trong vòng 2 ngày kể từ khi nhận hàng. Sau khi hết thời hạn này, tất cả các khiếu nại liên quan đến các khiếm khuyết đó sẽ hết hiệu lực.

9.3 Thời hạn bảo hành là 12 tháng kể từ ngày giao hàng.

9.4 Trong trường hợp khiếu nại về lỗi hợp lệ, chúng tôi sẽ thực hiện việc khắc phục bằng cách sửa chữa miễn phí hoặc thay thế các bộ phận bị lỗi, tùy theo quyết định của chúng tôi, miễn là lỗi đó là do lỗi vật liệu hoặc lỗi sản xuất; các bộ phận bị khiếu nại phải được gửi lại cho chúng tôi để kiểm tra.

10. Trách nhiệm

10.1 Trách nhiệm pháp lý không giới hạn đối với các thiệt hại do tử vong, thương tích hoặc tổn hại sức khỏe.

10.2 Trong trường hợp sơ suất nhẹ, trách nhiệm chỉ áp dụng khi vi phạm các nghĩa vụ hợp đồng cơ bản (nghĩa vụ chính) và giới hạn trong phạm vi thiệt hại điển hình của hợp đồng có thể dự đoán được tại thời điểm ký kết hợp đồng; ngoài ra, trách nhiệm đối với sơ suất nhẹ bị loại trừ.

10.3 Ngoài ra, trừ trường hợp cố ý hoặc sơ suất nghiêm trọng, trách nhiệm pháp lý được giới hạn trong phạm vi số tiền bảo hiểm trách nhiệm dân sự của doanh nghiệp; không chịu trách nhiệm pháp lý đối với thiệt hại gián tiếp, thiệt hại do lỗi gây ra hoặc lợi nhuận bị mất.

13. Lựa chọn pháp luật, nơi thực hiện, thẩm quyền xét xử

13.1 Chỉ áp dụng luật pháp của Cộng hòa Liên bang Đức, loại trừ Công ước Liên Hợp Quốc về Hợp đồng Mua bán Hàng hóa Quốc tế (CISG).

13.2 Trừ khi có quy định khác trong xác nhận đơn hàng, trụ sở chính của chúng tôi là nơi thực hiện.

13.3 Nếu người mua là thương nhân, pháp nhân theo luật công hoặc quỹ đặc biệt theo luật công, thì Berlin, Đức là thẩm quyền xét xử duy nhất cho mọi tranh chấp phát sinh từ hợp đồng này.

14. Điều khoản cuối cùng

14.1 Việc một số điều khoản không có hiệu lực không ảnh hưởng đến hiệu lực của các điều khoản còn lại.

Lưu ý: Các Điều khoản và Điều kiện này được thiết kế dành cho các giao dịch B2B. Cập nhật năm 2026